이 제품이 푸는 문제
편집보다 손 작업이 길어지는 문제
10분짜리 영상에 자막을 넣는 일은 대부분 판단이 아니라 손 작업입니다. 말을 듣고 받아쓰고, 한 줄씩 타이밍을 맞추고, 오타를 찾아 고칩니다. 컷도 마찬가지입니다. 말이 끊긴 구간과 잘못 말한 부분을 찾아 지우는 반복이 시간을 가져갑니다.
영상의 완성도를 정하는 건 어떤 장면을 남길지 고르는 판단인데, 정작 시간은 그 앞에 다 쓰입니다. 편집기는 그 앞부분을 초안으로 만들어 둡니다. 자막과 컷 후보가 트랙 위에 올라오고, 무엇을 남길지는 타임라인에서 정합니다.
먼저 이것부터
아래 세 가지가 이 편집기의 뼈대입니다
자막 자동 생성
음성 인식을 이 PC 에서 돌려 자막을 만들고 줄마다 타이밍을 맞춥니다. 음성 파일은 어디로도 보내지 않습니다.
무음 구간 찾기
말이 끊긴 구간을 찾아 잘라낼 후보로 표시합니다. 지울지는 사람이 정합니다.
장면 전환 인식
화면이 바뀌는 지점을 컷 후보로 올립니다. 받아들이거나 무시하면 됩니다.
불러온 영상, 음성 인식, 내보내기까지 이 PC 에서 처리합니다. 장면을 분석할 때만 정지 프레임과 받아쓴 대사가 나갑니다.
설치본은 받아서 설치할 수 있고, AI 기능과 다른 헬퍼비 제품에서 파일을 넘겨받아 여는 동작에는 구독이 필요합니다.
설치본에 편집 도구가 전부 들어 있어 설치한 뒤 따로 받을 것이 없습니다.
이런 영상을 만듭니다
길이와 형식이 다를 뿐 흐름은 같습니다
각 플랫폼과 제휴하거나 공식 연동된 관계가 아닙니다. 올리는 것은 사용자가 직접 하고, 각 플랫폼의 약관을 지키는 책임도 사용자에게 있습니다.
현장에서도 씁니다
편집기와 같은 창에서 라이브로 전환합니다
라이브 모드
여러 소스를 올려 두고 실시간으로 전환합니다. 편집기와 같은 창에서 씁니다.
폰 카메라 연결
USB 로 연결한 안드로이드 폰을 카메라로 씁니다. 별도 캡처 장비가 없어도 됩니다.
PC 화면 · 카메라
PC 화면과 웹캠을 소스로 함께 올립니다.
스트림 키로 송출
이름과 스트림 키를 등록해 내보냅니다. 로워서드 문구도 같이 얹습니다.
이미 해보셨을 방법들
왼쪽이 흔히 쓰는 방법, 오른쪽이 이 편집기가 하는 방식입니다
받아쓰고 한 줄씩 타이밍 맞추기
10분 영상의 자막을 손으로 넣으면 대부분의 시간이 듣고 받아쓰고 미는 일에 들어갑니다.
초안까지는 자동입니다
음성 인식이 이 PC 에서 돌아 자막과 줄별 타이밍을 만들어 둡니다. 문구를 고치는 일만 남습니다.
영상을 웹 서비스에 올려 맡기기
올리는 데 시간이 들고, 붐비면 차례를 기다립니다. 원본이 남의 서버에 올라가는 것도 그대로 감수해야 합니다.
이 PC 에서 처리합니다
영상 파일은 PC 를 떠나지 않고 내보내기도 이 PC 의 ffmpeg 이 합니다. 대기열이 없는 대신 속도는 PC 사양이 정합니다.
자동으로 잘라 주는 도구에 맡기기
결과가 마음에 안 들면 처음부터 다시 돌립니다. 어디를 왜 잘랐는지도 알기 어렵습니다.
제안일 뿐, 결정은 타임라인에서
무음 구간과 장면 전환을 후보로 표시할 뿐입니다. 받아들이든 무시하든 원래 타임라인은 그대로입니다.
시작하는 순서
설치부터 첫 초안까지
설치
헬퍼비 브라우저 마켓이나 제품 페이지에서 설치본을 받습니다. 편집 도구가 전부 들어 있어 설치 후 따로 받을 것이 없습니다.
헬퍼비 계정으로 로그인
계정은 헬퍼비 제품 전체가 하나입니다. 어디서 만들었든 그대로 씁니다.
영상 올리고 초안 만들기
파일을 타임라인에 올리면 자막과 컷 후보가 올라옵니다. 거기서부터는 편집입니다.
먼저 말해 둡니다
이건 못 합니다
받아 보고 나서 알게 되면 늦는 것들입니다
맥과 스마트폰은 없습니다
Windows 10 과 Windows 11 에서만 동작합니다. macOS 와 모바일 버전은 만들지 않았습니다.
올려 두면 알아서 되는 서비스가 아닙니다
편집도 내보내기도 이 PC 에서 돕니다. PC 가 꺼져 있으면 아무것도 진행되지 않고, 걸리는 시간은 PC 사양이 정합니다.
음악 저작권까지 대신 책임지지 않습니다
광고 영상 생성에서 배경 음악은 기본으로 꺼져 있습니다. 심사에 걸리면 다 만든 영상을 쓰지 못하기 때문입니다. 켜고 쓰는 판단과 책임은 사용자에게 있습니다.
자주 묻는 질문
무료로 먼저 써볼 수 있나요?
체험 기간을 따로 두지 않습니다. 설치본은 받아서 설치할 수 있고, AI 기능과 헬퍼비 브라우저·영상 소스 파인더에서 파일을 넘겨받아 여는 동작에는 구독이 필요합니다. 요금은 aihbee.com 에서 확인합니다.
내 영상이 서버로 올라가나요?
영상 파일과 음성 파일은 올라가지 않습니다. 장면을 분석할 때만 영상에서 뽑은 정지 프레임과 받아쓴 대사가 헬퍼비 게이트웨이를 거쳐 AI 로 갑니다. 그 밖의 편집·자막·내보내기는 이 PC 안에서 끝납니다.
내보내기는 얼마나 걸리나요?
이 PC 의 ffmpeg 이 처리합니다. 차례를 기다리는 대기열이 없는 대신, 걸리는 시간은 PC 사양이 정합니다.
AI 가 만든 자막과 컷을 되돌릴 수 있나요?
되돌릴 수 있습니다. 자막과 컷은 타임라인 위의 객체이고, 무시하거나 지우면 원래 타임라인이 그대로 남습니다. 결과물에 워터마크도 넣지 않습니다.